〜て済む
请尝试理解以下例句:
◎謝って済む問題なら、早く謝ったほうがいい。
◎如果是道个歉就能解决的问题,最好早点道歉。
◎軽い風邪で、薬を飲まずに休むだけで済んだ。
◎只是轻感冒,光休息没吃药就好了。
◎この書類は、電子メールで送付で済むので、郵送する必要はありません。
◎这份文件用电子邮件发送就行,无需邮寄。
◎今回は口頭での謝罪で済むが、次はそうはいかないよ。
◎这次口头道个歉就能算了,但下次可没这么便宜。
请尝试理解以下例句:
◎謝って済む問題なら、早く謝ったほうがいい。
◎如果是道个歉就能解决的问题,最好早点道歉。
◎軽い風邪で、薬を飲まずに休むだけで済んだ。
◎只是轻感冒,光休息没吃药就好了。
◎この書類は、電子メールで送付で済むので、郵送する必要はありません。
◎这份文件用电子邮件发送就行,无需邮寄。
◎今回は口頭での謝罪で済むが、次はそうはいかないよ。
◎这次口头道个歉就能算了,但下次可没这么便宜。