~のです|んです
~のです|んです
请尝试理解以下例句:
◎明日誕生日なんですね!
◎明天可是你的生日呢!
◎この絵が大好きなんです。
◎我好喜欢这幅画啊。
◎この歌の歌詞はすごく素敵なんです。
◎我觉得这首歌的歌词棒极了呀。
◎いつ行くんですか
◎啥时候去啊?
◎あなたは全く分かっていないんですね。
◎你还真是完全没懂啊。
◎どうして遅れたんですか
◎怎么迟到了呀?
◎すてきなかばんですね。どこで買ったんですか。
◎这个包好漂亮。在哪里买的呀?
◎どうしたんですか。そんなに慌てて。
◎咋了呀这是?那么慌张。
◎道がわからないんですが、教えていただけませんか。
◎我不知道路额,能不能告诉我一下?