~する/なる
1.~に/くする
请尝试理解以下例句:
◎大型の台風が近づいてきているので、今日は休みにします。
◎由于大型台风的靠近,今天决定休息。
◎帰りは明日にします。
◎我决定明天回去。
◎母の日のプレゼントはスマホにしました。
◎母亲节礼物我决定送手机。
◎コーヒーにしますか、 紅茶にしますか。
◎你要咖啡还是红茶?
◎勉強することにします。
◎我决定念书。
◎商品の値段を安くします。
◎我要降低商品的价格。
◎調味料を入れて料理を美味しくします。
◎我要放调味料让菜好吃。
2.~に/くなる
请尝试理解以下例句:
◎会話のクラスは来週の木曜日になりました。
◎会话课变到下周四了。
◎雨は、だんだん雪になりました。
◎雨慢慢变成了雪。
◎近くに新しいお店ができましたから、便利になりましたね。
◎附近开了个新书店,所以变得方便了。
◎犬に手を噛まれてから、犬がきらいになりました。
◎被狗咬到手了,所以变得讨厌狗了。
◎毎日、日本語を勉強したから、日本語が上手になりますよ。
◎因为每天都学日语,所以日语变好了。
◎この本は古くなりましたから、捨てます。
◎这本书旧了,所以要扔了。
◎恥ずかしくて、顔が赤くなりました。
◎害羞得脸都红了。
◎友だちが部屋に来て、部屋がうるさくなりました。
◎朋友来家里,房间都热闹起来了。
3.思维误区
4.〜を〜にする