〜には

1、表示目的

---

请尝试理解以下例句：

◎外国語を習得するには、その国で生活するのが一番早い。

◎要掌握一门外语，在那个国家生活是最快的。

◎この機械を使うには、特別な訓練が必要だ。

◎要使用这台机器，需要特别的培训。

◎痩せるにはまず食生活を見直すことから始めよう。

◎想要瘦就必须从饮食方面着手。

◎銀行に行くには、そこの角を左に曲がればいいですよ。

◎要去银行，从那个角左转就可以了哦。

2、表示评价基准

---

请尝试理解以下例句：

◎私には、彼の考え方が理解できない。

◎对于我来说，无法理解他的想法。

◎この問題は初心者には難しすぎる。

◎这个问题对于初学者来说太难了。

◎彼は父親には厳しかったが、子供には優しかった。

◎他作为父亲很严格，但作为孩子<时>很温柔。